新規立ち上げの業務委託案件・フリーランス求人一覧｜ページ71

大手インターネット企業での新規開発フルスタックエンジニア

大手インターネット企業での新規開発を担当するフルスタックエンジニアを募集。C#, .NETを使用したWebアプリ開発経験が求められます。週3日出社、週2日リモートのハイブリッド勤務。 【アピールポイント】 - 大手企業での安定したプロジェクト - 技術力向上につながる環境 - 柔軟な働き方が可能

React Nativeによるモバイルアプリ開発エンジニア募集

React NativeとNode.jsを用いた業務アプリケーションエンジニアを募集します。HTML/CSS/TypeScriptの技術を活かし、詳細設計、製造、単体テストを担当していただきます。プロジェクトによっては、保守・運用まで携わります。 ■ 業務内容 ・アプリケーション開発とフェーズコントロール ・顧客MTGへ技術担当として同席の可能性あり 【アピールポイント】 ・最新技術を活かし、キャリアアップ ・エンジニアとしてスキルを全面的に活用 ・大規模プロジェクトでのスキル習得 ・プロジェクト立ち上げから終了まで携われる ・MacBook Pro支給での快適な作業環境

不動産業界向けシステム開発エンジニア募集

不動産業界向けWebアプリケーションの開発プロジェクトで、バックエンドエンジニアとして携わっていただきます。基本設計から開発・テスト・運用保守まで一貫して担当し、新規開発や追加開発を行います。 ■ 業務内容 - 基本設計および詳細設計 - PHP（Laravel）を用いたバックエンド開発 - SQLを用いたデータ処理及び最適化 - 運用保守業務 【アピールポイント】 - PHP(Laravel)のスキルを活かせるプロジェクト - 新規開発に携わりスキルアップにつながる - 常駐勤務でチームメンバーと密なコミュニケーションが取れる

貴金属系WebシステムのJava開発案件

貴金属系会社の法人向け会員・取引管理Webシステムの新規開発案件です。AWS環境での開発となり、Javaを使用したバックエンドの構築を行います。詳細設計から本番リリースまでの工程を担当し、一部ツールによる自動ソース生成も活用します。 ■ 業務内容 - 詳細設計～単体テストの実施 - 組合せテスト、結合テスト～本番リリース支援 - 技術チームとの積極的なコミュニケーション 【アピールポイント】 - AWS活用によりクラウド技術を磨ける環境 - 新技術やトレンドへの学習意欲を評価 - 少人数体制での重要ポジションに関与 - 貴金属取引に関する業務知識が得られる機会 - スキルに応じた柔軟な単価設計

PHP×Laravelによるゲーム機能実装エンジニア募集

運営中のゲームタイトルにおける各種機能の改修や新規開発を担当していただきます。イベントやガチャの実装、データの調査・修正、不具合解決やJenkins運用をお任せします。 ■ 業務内容 ・機能改修および新規機能の開発実装 ・データの抽出、調査、修正 ・不具合調査および修正 ・Jenkinsによる運用業務 【アピールポイント】 ・フルリモートで働きやすい環境 ・人気のゲームタイトルに携われるチャンス ・PHP×Laravelのスキルを活かした開発が可能 ・MySQLやJenkinsの経験を積める ・成長中のプロジェクトに参画し、スキルアップの機会あり

Unityを用いたソーシャルゲーム開発エンジニア

iPhone / Android/ PCプラットフォーム向けソーシャルゲームの設計・開発・実装・運用をご担当いただきます。新規開発中プロジェクトの一員として配属され、アウトゲームおよびインゲームの設計・実装、量産設計、周辺ツールの実装・改修を行います。また、エンジニア、デザイナー、プランナー間とのコミュニケーションが求められます。使用ライブラリの一例として、UniTask、UniRx、MasterMemoryがあります。 【アピールポイント】 ・新規ゲーム開発プロジェクトに参加し、最先端技術に触れられる ・多職種との連携でスキルを高め、質の向上が図れる ・渋谷を拠点にリモートと出社を組み合わせた柔軟な働き方が可能

次世代ゲームの3Dモーションデザイナー

新規開発中のゲームタイトルにおいて、3Dモーションの作成及びディレクション業務を担当していただきます。経験に応じて業務を設定し、フェイシャルからスキルアクションまで幅広いモーションに携わることができます。応募にはポートフォリオの提出が必要です。 【アピールポイント】 - 新規ゲーム開発に携わる貴重な機会 - 多様なモーション制作に挑戦可能 - 業務内容は経験に応じて柔軟に調整 - リーダーシップ経験を活かせる環境 - 渋谷に拠点を持つ企業での勤務

新規3Dゲームタイトルのクリエイティブプランナー募集

新規開発中の3Dゲームタイトルにおけるクリエイティブプランナーとして、制作物の要件定義から発注業務を担当します。キャラクターのモーション設計やマップのレベルデザイン等を通じて、質の高いゲームを共に創り上げるポジションです。 ■ 業務内容 ・3Dゲームタイトルのクリエイティブ制作物の要件定義 ・キャラクターモーションの仕様策定および発注 ・マップレベルデザインの計画と実施 ・制作進行の管理と調整 【アピールポイント】 ・新規3Dゲーム開発に携わるチャンス ・クリエイティブ制作物の持つ楽しさを最大限に感じられる職場 ・リモートワークとオフィスワークのバランスの良さ ・プロジェクトを通じてゲーム業界でのキャリアア...

大規模3Dゲームのディレクター募集（即日開始可能）

新規開発の大規模3Dゲームタイトルに関して、3Dセクションの取り纏めやレギュレーション策定を行います。 アートディレクターと連携し、キャラクターや背景、エフェクト、モーションなどの3Dアセットのクオリティを担保していただくポジションです。応募時にはポートフォリオが必要です。 【アピールポイント】 ・大規模なゲーム開発に携われる貴重なチャンス ・プロジェクトマネジメントスキルを活かしたい方に最適 ・週2日のリモート勤務で柔軟な働き方が可能 ・最新の3D技術やツールに触れる機会あり ・クリエイティブ作業に集中できる環境を提供

Steam向けインディーゲームのアートディレクション

Steam向け新規オリジナルインディーゲーム開発において、コンセプトアーティストとして初期フェーズより参加いただきます。ゲーム世界観の構築やビジュアルのアイデア出しを担い、キャラクターや背景のデザインにも関わります。提出されたポートフォリオを元に選考を進めさせていただきます。 【アピールポイント】 ・新規IPの立ち上げから参加できる貴重なチャンス ・クリエイティブな環境の中で多面的なスキルを活かせる ・リモートワークによる柔軟な勤務体制 ・ゲーム開発に関する幅広い経験を積める ・他のクリエイターと協力して魅力ある作品を創出

デジタルカード事業における動画クリエイター

新規開発中のデジタルカード事業で、ディレクターと連携して動画やデジタルカードをはじめとする各種告知動画のクリエイティブ制作を担当します。デジタルカードやプロモーション用動画の制作、外注会社のディレクション、制作方針の策定、制作物の検品、ビジュアルデザインの制作を行います。ポートフォリオの提出が必要です。 【アピールポイント】 ・集中した制作環境で時代に即したクリエイティブに携われる ・渋谷界隈での勤務で通勤も便利 ・クリエイティブなアイディアを発揮できる柔軟なプロジェクト環境 ・豊富な制作経験を活かしつつ新たなスキルを習得可能 ・チームとの連携で企画力とディレクション力の向上が期待できる

データ基盤保守および開発エンジニア案件

不動産関連のデータ基盤保守および新規開発プロジェクトに参加いただきます。ユーザーからの要件ヒアリングから開発、リリースまでの一連の工程を担当します。特にデータ基盤の保守作業をメインに進めます。 ■ 業務内容 ・ユーザからの要件ヒアリング ・データ基盤の保守および開発作業 ・SQL Serverを用いたデータ操作 ・VBAを用いた業務効率化ツールの作成 ・BIツール(QlikSense)を用いた報告書作成 ・JP1/PowerShellによるバッチ処理の実装 【アピールポイント】 ・不動産業界のデータ基盤に携われます ・新しい技術やツールに触れる機会が豊富 ・リモートワーク併用の柔軟な働き方が可能 ・長期...

ゲーム業界向け3Dアニメ演出監督

新規開発中の3Dゲームタイトルにおいて、アニメーション演出監督として活躍していただきます。絵コンテの作成、演出方針の提案、3Dカットシーンへのフィードバックを行います。即日開始可能で、柔軟な働き方ができる環境です。 ■ 業務内容 ・絵コンテ作成 ・演出への方針提案 ・3Dカットシーンの演出フィードバック 【アピールポイント】 ・最先端の3Dゲーム開発に参画できる ・自らのクリエイティビティを活かし、演出に挑戦できる ・柔軟なリモート勤務が可能

エンターテイメント事業のUI/UXデザイン案件

新規エンターテイメントサービス開発におけるデジタルカード事業のUI/UXデザインを担当します。企画から画面設計、デザイン素材制作、ページレイアウト、アニメーション制作まで幅広くご活躍いただけます。 【アピールポイント】 ・クリエイティブなエンタメ業界での経験が積める ・週2日のリモートでワークライフバランス良好 ・多様なデザインツールを駆使してスキルアップ可能 ・新サービスの立ち上げに携わり挑戦的な環境 ・ポートフォリオ提出で自己アピールのチャンス

【PHP/AWS】点検SaaS機能拡大／新規開発におけるフルスタックの業務委託案件・フリーランス求人

ミドルレイヤーのWebエンジニアとして、当社プロダクト開発に従事いただく方を募集します。 ・開発関連：実装・テスト・レビュー・検証・リリースなど ・問い合わせ対応：仕様確認、不具合調査など ・仕様検討：チームで行う仕様検討への貢献、ユーザーヒアリングなど ※フルスタックでお取り組みいただける方については新規プロダクトへのアサイン可能性がございます。

【開発計画策定/改善】自動化装置機構設計リードエンジニアの業務委託案件・フリーランス求人

製造装置・自動化ライン・ロボット周辺機構の構造設計／機構設計を担当いただきます。 AI・ロボティクス技術と連携する装置群において、フレーム設計、アクチュエータ選定、強度検討、治具設計、量産設計まで幅広く対応いただきます。 単なるCAD設計に留まらず、 ・設計構想立案 ・試作 ・実装 ・実機立ち上げ ・評価／改善 まで一貫して担っていただくポジションです。 社内外エンジニアや製造パートナーと連携し、装置の設計思想そのものを形にしていただきます。

インフラプロジェクトマネジメント業務/プロジェクトマネージャー (東京都/板橋区) /業務委託/

【インフラプロジェクトマネジメント業務/プロジェクトマネージャー】インフラプロジェクトマネジメント業務 ------------------------------------------------ ▼職種 ------------------------------------------------ インフラプロジェクトマネジメント業務/プロジェクトマネージャー(業務委託) ------------------------------------------------ ▼給与 ------------------------------------------------ 報酬 440,000円〜550,000...

ルーターの組込みソフトプログラム開発/組込み・制御エンジニア (和歌山県/和歌山市) /業務委託/

【ルーターの組込みソフトプログラム開発/組込み・制御エンジニア】ルーターの組込みソフトプログラム開発 ------------------------------------------------ ▼言語 ------------------------------------------------ C言語,ネットワーク ------------------------------------------------ ▼応募資格 ------------------------------------------------ 組込みソフトウェア開発経験 ------------------------------...

上場グループ企業でのM&AコンサルにおけるISマネージャー

募集概要・背景 中小企業・オーナー企業を中心に、M&Aを軸とした財務・経営支援を行う上場企業のグループ会社です。 特に、後継者不足や事業承継課題を抱える企業に対し、売却戦略の設計から買い手探索、条件交渉、成約まで一気通貫で支援を行っています。 現在、インターン6名体制＋派遣社員1名でインサイドセールスを運営していますが、マネジメント担当者が3月末に退職予定のため、チームを統括いただけるリーダーポジションを新たに募集いたします。 業務内容 クライアント事業の営業ご支援のため、インサイドセールス部署の戦略設計・KPI管理・育成体制構築がメインの業務となりますが、ご自身もアポイント獲得を行いながらマネジメントしていただける方です...

【プロジェクトマネージャー】リモート可 Webサービス開発推進

以下、概要になります ・リモート可能です ・デジタルコンテンツ事業のWebサービス／ECサイトにおいて、新規開発・保守開発のプロジェクト立ち上げからリリースまでのマネジメントおよびグロース施策のディレクションを担うポジション ・役割：プロジェクトマネジメント ・フェーズ：企画～リリース ・主な業務：プロジェクトの立ち上げ・進行管理、ABテストの実施・機能追加などグロース案件のディレクション、不具合・仕様変更の保守対応など

成人向け2次元コンテンツ事業におけるPM募集

成人向け2次元コンテンツ事業におけるPMポジションです。 新規/保守開発プロジェクトの立ち上げからリリースまでをリードし、進行管理・品質/スケジュール/コストのマネジメントをご担当いただきます。 また、プロダクト価値最大化に向け、ABテストの企画・実施、機能追加などのグロース施策の推進、不具合対応や仕様変更など保守開発のディレクションもお任せします。 R18指定のサービスに関与いただきます。

AIプロダクト開発におけるバックエンドエンジニア募集案件【Python・AI・AWS・PyTorch・TensourFlow/リモートあり】

【20代、30代が活躍中！】 ※週5日〜OKの案件です！ ※実務経験1年以上お持ちの方が対象の案件です！ ▼概要 AIプロダクト開発におけるバックエンドエンジニア募集案件 - AIエージェントや音声処理など、LLM活用のバックエンドシステム設計・開発 - 自然言語処理パイプラインやAPIの構築・最適化 ・システムアーキテクチャ・インフラ - マイクロサービスによる分散システム設計・スケーラブルなAPI実装 - GCP・Kubernetes運用や大量データ対応のDB設計 - データベース設計・クエリ最適化 (大量データ処理対応) ・開発プロセス・品質向上 - CI/CDや自動テスト、監視・ログ分析などの開発基盤構築 -...

大手WebサービスのJava/SQL運用開発／ドメインサービスに必要なビジネスロジックの新規開発・改修【TypeScritp・Node.js/リモートあり】

【20代、30代が活躍中！】 ※週5日〜OKの案件です！ ※実務経験1年以上お持ちの方が対象の案件です！ ▼概要 大手WebサービスのJava/SQL運用開発 ・インターネット関連（インターネットインフラ事業を中心）事業を行う東証プライム上場企業にて、ドメインサービスに必要なビジネスロジックの新規開発・改修に携わっていただきます。 ・Webサービスのバックエンド開発/API/バッチ処理/海外仕入れ先との連携を担当いただきます。 テックリードとして主に以下の業務を担っていただきます。 - [開発]ビジネスロジックの新規開発・改修 - [運用]問合せによる調査、他部門からの依頼のデータ抽出・更新の対応 ▼条件等 出社：週3...

車載ECUの量産に向けた品質保証/組込み・制御エンジニア (神奈川県/相模原市南区) /業務委託/

【車載ECUの量産に向けた品質保証/組込み・制御エンジニア】車載ECUの量産に向けた品質保証 ------------------------------------------------ ▼勤務時間 ------------------------------------------------ 9:00〜18:00 ------------------------------------------------ ▼給与 ------------------------------------------------ 報酬 520,000円〜670,000円(税込み) ----------------------...

TypeScript／新規IoTエネルギーマネジメントサービス（EMS）の技術選定〜フルスタック開発案件・求人

新規事業として展開される「エネルギーマネジメントサービス（EMS）」の立ち上げフェーズに、 コアメンバーとして参画いただきます。 製品の技術選定から入り込み、AWSの基盤設計からフロントエンド、バックエンドの実装まで、 裁量を持ってフルスタックにリードしていただく非常にやりがいのあるポジションです。 ・AWSを活用したインフラ基盤の要件定義、設計、構築 ・TypeScript(React/Node.js)やPythonを用いたアプリケーションの上流設計〜実装、テスト ・新規サービスにおける技術選定および技術検証（PoC） ※リモート可

Java／運行管理システム開発案件・求人

自動運転サービスに必要な「配車」「運行管理」領域を中心に、 システムの設計、開発、運用を担当していただきます。 サービス立ち上げの初期フェーズから参画し、 技術面からプロジェクトを一緒に牽引していただけるエンジニアを募集します。

PHP／CO2排出量見える化SaaSの新規プロダクト立ち上げ開発案件・求人

世界トップクラスのシェアを誇るCO2排出量見える化プラットフォームを展開するクライアントにて、さらなる事業拡大を牽引する「新規プロダクトの立ち上げ」にバックエンドエンジニアとして参画いただきます。 単なるコーディングに留まらず、機能実装からテストコードの追加、検証、リリースまでの一連のプロセスを裁量を持って担当していただきます。また、プロダクトマネージャーやデザイナーと密に連携し、仕様検討の段階から深く関与することで、プロダクトの価値を最大化させる醍醐味を味わえる環境です。アジャイル思想に基づいた高頻度リリースを行っており、自身の開発した機能が素早く市場に届くスピード感を体感できます。

【一部リモート可/月島/AI】百貨店向けAI推進コンサル・アーキテクト

百貨店業界クライアントのAI推進プロジェクトに参画し、データ活用戦略の具体化から実装・運用定着までを一貫して推進します。 レコメンドエンジン構築や社内コンテンツ統合に向けた構想整理、データモデリング、検索・レコメンドロジック設計を実施。購買データやマーケティングデータの整理・分類を行い、生成AIを活用した高度検索やコンテンツ最適化のPoCおよび実装をリードします。 また、現行業務プロセスの可視化を通じて課題・非効率を洗い出し、RPAや生成AIなどを活用した自動化施策を企画・実行。小さく早く始めるアプローチで改善を重ね、実運用まで落とし込みます。 要件整理、方式設計、実装、テスト、運用立ち上げまで全フェーズを主導し、クライ...

【基本リモート/銀座/Python】生成AI×SaaS フルスタック開発

企業が保有する文章データをAIで構造化し、独自のナレッジベースとして活用できるSaaSプロダクトの開発を担当いただきます。立ち上げフェーズのため、アーキテクチャ設計や技術選定にも関与しながら、バックエンドからフロントエンド、インフラまで横断的に推進します。生成AI APIとの連携設計やパフォーマンス改善、監視・アラート設計など、信頼性の高いプロダクトづくりに携わるポジションです。 【技術スタック】 ・開発言語：Python、TypeScript ・フレームワーク：FastAPI、React ・インフラ：AWS ・IaC：Terraform ・コンテナ：Docker ・データベース：Aurora ・その他：S3、ElastiC...

【フルリモート/虎ノ門/TypeScript】不動産テックQAエンジニア

不動産テック企業にて、複数の自社プロダクトにおけるQA業務を担当します。 品質保証戦略の改善提案およびその推進をはじめ、テスト計画の策定、テストケース設計、 テスト実施、自動テスト導入の推進まで一貫して携わります。 単なるテスト実行にとどまらず、プロダクト全体の品質向上を目的としたプロセス改善や品質基準の策定など、 上流から品質保証に関与できるポジションです。 年間2～3の新規プロダクトが立ち上がる環境のため、立ち上げフェーズから品質づくりに関われます。 【技術スタック】 ・開発言語：TypeScript、Python ・フロントエンド：React.js、next ・バックエンド：node.js ・インフラ：GCP 【社...

【本町/C++】銀行向け機械制御システム開発

銀行系の機械に搭載されているシステムの開発業務を担当いただきます。 現在稼働中の既存システムに対する仕様変更対応や機能追加、新規開発などを幅広く実施します。 設計から実装、テストまで一連の工程に関与し、安定稼働を支える重要なポジションです。 【技術スタック】 ・開発言語：C++ ・開発言語：C言語 ・開発言語：VB

【リモート併用/虎ノ門ヒルズ/AWS・Azure】大手SIer向けCCoE支援コンサル

大手SIerにて、顧客企業のCCoE組織立ち上げ・高度化に向けた支援サービスの企画検討および実行支援を担当します。 具体的には、クラウドネイティブ化の推進支援、クラウド戦略の策定、ガバナンス設計および監視体制の整備、IT基盤の構想・設計支援、セキュリティアセスメントやグランドデザイン策定など、上流工程を中心に幅広く対応いただきます。 顧客組織に深く入り込み、伴走型で課題整理から施策立案、推進までを担うポジションです。インフラ領域における提案活動経験や、クラウド・セキュリティコンサル経験を活かし、経営視点と技術視点を横断した支援を行っていただきます。 【技術スタック】 ・クラウド：AWS ・クラウド：Azure ・クラウド...

【リモート応相談/虎ノ門/Java】官公庁向けシステム開発バックエンド

官公庁向け業務システムの新規開発・改修プロジェクトにおいて、バックエンド領域を中心に担当していただきます。要件定義から設計、実装、テスト、リリースまでの全工程に携わり、長期的な運用を見据えた堅牢なシステム構築を推進します。 公共性の高い案件であり、品質・安定性が重視される環境です。豊富な開発経験を活かしながら、チームで連携し課題解決を行っていただきます。 【技術スタック】 ・開発言語：Java ・フレームワーク：Spring

【リモート応相談/赤坂/Java・TypeScript】建設会社向け基幹システム開発

某建設会社向け基幹システムの新規開発および機能改善プロジェクトにて、要件定義から設計、実装、テストまでを一貫してご担当いただきます。バックエンド・フロントエンド双方に携わるフルスタックポジションとなり、システム全体を俯瞰しながら開発を推進していただきます。AWS環境上でのアプリケーション開発を行い、パフォーマンスや品質を意識した設計・実装が求められます。 【技術スタック】 ・開発言語：Java、TypeScript ・フレームワーク：Spring Boot、React ・インフラ：AWS ・データベース：PostgreSQL

【Python/React/TypeScript/フルリモート】証券会社社内用システムの内製開発

【作業内容】 証券会社社内用システムの内製開発を行います。 社内用Webシステムのフロントエンドおよびバックエンド開発を担当いたします。 開発手法はアジャイルで、朝会（11:00-11:30）を基本として実施いたします。 ユーザーは社内部署であり、ユーザーヒアリングは社員が実施いたします。 開発は社員とベンダーで協力して行い、設計、開発、テスト、UAT、リリースまでを担当いたします。 【開発環境】 OS等：Windows, Windows Server を利用いたします。 ツール等：Azure DevOps（Repos, Boards, Pipeline）、VSCode、A5M2 を利用し、Docker に...

ライブコマース関連の新規プロダクト

マーケティング支援会社にてライブコマース関連の新規プロダクト立ち上げ業務を計画しており、 下記業務推進をお願いいたします。

UI改善システム運用エンジニア/プログラマ（PG） (埼玉県/飯能市) /業務委託/

【UI改善システム運用エンジニア/プログラマ（PG）】UI改善システム運用エンジニア ------------------------------------------------ ▼給与備考 ------------------------------------------------ 精算幅140〜180Ｈ ------------------------------------------------ ▼勤務時間 ------------------------------------------------ 9:00〜18:00 --------------------------------------...

システム開発業務(プログラマー)/プログラマ（PG） (福岡県/福岡市中央区) /業務委託/

【システム開発業務(プログラマー)/プログラマ（PG）】システム開発業務(プログラマー) ------------------------------------------------ ▼職種 ------------------------------------------------ システム開発業務(プログラマー)/プログラマ（PG）(業務委託) ------------------------------------------------ ▼言語 ------------------------------------------------ Java,JavaScript,Oracle -------...

生成AI活用SaaS【PM・PdM/リモートあり】

【20代、30代が活躍中！】 ※週5日〜OKの案件です！ ※実務経験1年以上お持ちの方が対象の案件です！ ▼概要 生成AI活用SaaSプロダクト／PM・PdMポジション 【業務内容】 ・Web／SaaSプロダクトにおけるPMまたはPdM業務 ・生成AI／LLMを活用したプロダクト企画・推進 ・チーム横断での要件整理、折衝、意思決定推進 ・PoC／MVPの推進およびプロダクト改善 ※AI特化でバリバリ実装できるレベルは必須ではなく、 基礎理解＋推進力重視のポジションです。 【開発環境】 生成AI／LLM（RAG、Embedding、LLM API 等） ▼条件等 出社：フルリモート（週5日） 精算幅：140h~180h...

大手金融機関向けSaaS導入・保守プロジェクト

大手金融機関におけるAML対応のSaaS導入・保守プロジェクトでご活躍いただきます。 プロジェクトの立ち上げフェーズとして、Oracle製のローコードツールを活用し、 システムの導入・保守業務に携わっていただきます。 ■ 業務内容 - SaaS導入に向けた要件定義および設計 - Oracle製ツールによる開発と実装 - システムの保守およびトラブルシューティング - 関連ドキュメントの整備 【アピールポイント】 - 安定した金融機関向けプロジェクトに参画 - Oracle製ローコードツールを使用した開発経験が積める - リモート併用で柔軟な働き方が可能 - スキルに合わせたキャリアアップが可能 - 顧...