翻訳/ゲームの翻訳業務 | フリーランスエンジニアのIT案件・求人 (その他クリエイター/渋谷）| テクフリ
~
¥440,000
/ 月
渋谷
スキル
-
概要
【ローカライザー】
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
【コーディネーター】
ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
・校正
・翻訳関連資料作成、編集、管理 など
必須要件
【ローカライザー】
・英語が母国語かつ日本語が堪能な方
・文章を書くのが好きな方
・和英翻訳の経験が一年以上ある方
【コーディネーター】
日本語と英語のいずれかが母語、もう一方がビジネス以上（TOEIC800点/日本語検定一級以上相当）
稼働量
-
求人元
TechCareer Freelance
TechCareer Freelance について
無料登録する
※必ずしも本求人があると保証するものではありません