ディレクター/繁体字/週4~/一部リモート/ゲームの海外配信におけるローカライズディレクション | フリーランスエンジニアのIT案件・求人 (翻訳/大崎）| テクフリ

グローバル推進部に所属し、一つ又は複数プロダクトのローカライズディレクションを担当していただきます。
【業務内容】
・海外の市場調査
・ローカライズ方針立案・管理（用語集・スタイルガイド・カルチャライズ等）
・ゲームテキストの翻訳作業（他社の翻訳物の検収を含む）
・海外コミュニティ運用・管理
・海外企業との窓口